[test_app2] Remove quotes from metric_name and report_name

Test: Built cobalt, ran test_app2
Change-Id: I87b9f2137d7cc0c1e27712d28ae7996e5293c958
1 file changed